首先,公布一下上次例题的答案:

上一期文章提到过,在德奥音乐学院的入学考试中,和弦这个知识点的考题往往会以四声部 (vierstimmig) 的排列方式出现。但是,强调一下,每个学校对和弦表述的要求不太一样,表达和弦的方式要参考题目中给的例子(Beispiel)。这里,我重点介绍一下用完整的德语单词表达和弦的方法:

这是一个三和弦,在表述它的时候要注意三点:1. 调名 2.性质 3.原位还是转位。先把这个和弦还原到原位形式 c, es, g。很明显,原位的根音是c,这又是一个小三和弦,所以用 c-Moll 来表述。和弦位置的判断依据:只看最低音。这里最低音是原位和弦的三音 es,三音做低音就是第一转位,所以要写 Sextakkord 或 1.Umkehrung,两种表达方式任选其一。
再来看一个七和弦的例子,同样需要表述三个重点:1.和弦性质 2.调 3. 原位还是转位

与判断三和弦的方法相同,要先把这个和弦还原到原位状态: f, a,c, es。很明显,这是一个大小七和弦,也就是属七和弦,所以要先把 Dominatseptakkord这个单词写上。再找出这个和弦的根音是 f, 但是不要忘 记,属七和弦是某个调上五级上的七和弦,所以这个和弦的根音下方纯五度关系的音才是该和弦所归属的调的主音,这个例子中,就是从 f 往下数纯五度,到 B(也就是中文的bB)调的属七和弦,德语用 in B 来表述。最后,还是通过最低音来判断和弦的位置,这里的最低音是c,五音做低音,第二转位,可以用Terzquartakkord 或者 2. Umkehrung 来表达。
大家如果理解了,可以做以下两道例题试试:
Bilden Sie die folgenden Akkorde vierstimmig (用四声部排列的形式来构成以下和弦):
H-Dur 1. Umkehrung
Dominantseptakkord in As 3. Umkehrung
答案下期公布。