在进入这期的话题之前,照例先公布一下上周例题的答案:

这一期,我们来聊聊和弦。这里重点介绍的和弦,是指以三度关系排列起来的三个音以上的和音,其中最常见到的是三和弦和七和弦。三和弦是指由三个音按照三度关系叠置起来的和弦,七和弦是指由四个音按照三度关系叠置起来的和弦。
首先,把跟和弦有关系的德语词汇例举出来,可以参看以下表格 (出自第一期介绍给大家的音乐词典,作者:Johanna Heutling)

其中提到的verkürzt 这个词,是指省略根音的和弦。另外,表格中,有一个翻译不准确,我用红色叉号标记出来了,如上文所提到,四个音按照三度关系叠置起来的和弦叫做七和弦,而不叫四和弦。
除了以上词汇,还有几个重要词汇大家需要掌握:
中文 | 德语 |
大三和弦 | Dur-Dreiklang |
小三和弦 | Moll-Dreiklang |
减三和弦 | verminderter Dreiklang |
增三和弦 | Übermäßiger Dreiklang |
五六和弦 | Quintsextakkord |
三四和弦 | Terzquartakkord |
二和弦 | Sekundakkord |
半减七和弦 | halbverminderter Septakkord |
减减七和弦 | (ganz)verminderter Septakkord |
其中,需要特别注意两点:1.大三和弦和小三和弦的德语名字并不是大和小的德语直译,而是Dur-Dreiklang和Moll-Dreiklang, Dur和Moll这两个词在德语中也是大调和小调的意思。2. Klang和Akkord的词性都是阳性,所以前面形容词词尾要加er,比如 减三和弦: verminderter Dreiklang,减七和弦:(ganz)verminderter Septakkord。
和弦的结构,这里我再做一个简单的总结:
Dur-Dreiklang:大三度+小三度
Moll-Dreiklang:小三度+大三度
verminderter Dreiklang:小三度+小三度
übermäßiger Dreiklang:大三度+大三度
Dominantseptakkord:大三和弦+小三度
halbverminderter Septakkord: 减三和弦+大三度
verminderter Septakkord:减三和弦+小三度
下面,来看一下具体的例题, 答案下期公布:

另外,在德国一些音乐学院的考试试题中,和弦往往也会以四声部的排列方式出现,下一期我将就这样的题目做一下具体的讲解。